Robię sobie dzisiaj przerwę od pisania długich notek, aby zaproponować Wam przesłuchanie i zapoznanie się z tekstem jednej z piosenek z soundtracka Guilty Crown. Anime to jest znane ze względu na śliczną grafikę i muzykę. W soundtracku, który wyszedł niedawno, bo 25 stycznia zakochałam się od pierwszego przesłuchania. Kiedy zajrzałam do dołączonej do niego książeczki… przekonałam się, że dwie z dziewiętnastu piosenek (jeżeli liczyć ich wariacje) są w języku niemieckim (reszta w angielskim). Będę szczera, w życiu bym się nie skapnęła, że Bios jest po niemiecku, gdybym w książeczce nie przeczytała jego tekstu… ja wiem, że Japończykom okaleczanie języków obcych, z angielskim i niemieckim na czele wydaje się czymś fajnym, ale Boże drogi! Jeżeli twoje gardło nie jest w stanie poprawnie wyartykułować twardych niemieckich dźwięków, nie śpiewaj! I w ten sposób powstała mieszanka pięknego niemieckiego tekstu (ze wstawkami angielskiego…) z wokalem piosenkarki o fajnym głosie, która umie śpiewać… ale nie po niemiecku :/
Tą wybuchową mieszankę chciałabym Wam dzisiaj przedstawić. Miłego słuchania, pozdrawiam Wasze uszy ;D
~Najnowsze komentarze~