Archiwum | 13:49

[Tłumaczenie piosenki] Skillet ~Comatose~ (Rock)

12 paź

I hate feeling like this
I’m so tired of trying to fight this
I’m asleep and all I dream of
Is waking to you

Wczoraj dziesięć dziewczyn z klasy zwalło mi się na chatę w celu robienia dekoracji na Dzień Edukacji. Dzisiaj jestem chora i leżę w łóżku z laptopem na kolanach. Nie przytajcie, cośmy robiły, bo faktycznie ciężko pracowałyśmy :] Dlaczego w takim razie jestem chora? – sama nie wiem. Wiem tylko, że mam dużo czasu, Harmonogram zdominowały tłumaczenia piosenek, a szkice notek rozrosły się do wielkiej – jak na mnie – ilości. Dlatego wtorek ustanawiam Dniem Piosenki na KP. Co wtorek możecie się spodziewać tłumaczenia ;) Poza tym będą też inne notki, więc nie obawiajcie się, że rock zdominuje ten blog ;)

Skillet jest jednym z moich ulubionych zespołów muzycznych. Szczególnie albumu “Comatose” słucham ostatnio na okrągło. Chciałabym zamieścić na KP tłumaczenia wszystkich piosenek z tej płyty. Dzisiaj publikuję tłumaczenie piosenki “Comatose”. Jest to jedna z ulubionych, ale jeszcze nie najukochańsza :)

(więcej…)

Follow

Otrzymuj każdy nowy wpis na swoją skrzynkę e-mail.